看见文明的模样

原创 Lisa Lee 小乔地球村译社

——有感于各国政要“团拜”中国年和大锅“抵制圣诞”

在中国迎来农历新年牛年之际，多国政要和国际组织领导人纷纷通过视频、贺信等形式向中国人民拜年，同时表达了与中国友好合作、共同战胜新冠疫情的愿望。

大年三十，英国首相约翰逊在社交媒体发布视频表示：“我要向在这个周末庆祝农历新年的所有人致以最良好的祝愿！对英国华人社区表示感谢！感谢你们为我们的国家作出令人难以置信的贡献，在教育、商业和医学等各个方面都取得了长足的成就。”并在视频结尾时秀了一把粤语：恭喜发财！

日本首相菅义伟、澳大利亚总理莫里森、联合国秘书长古特雷斯等也在大年三十祝贺中国春节。菅义伟说：“日中关系的稳定发展，不仅对日中两国，而且对地区及国际社会而言亦具极其重要意义。日方愿与中方一道继续承担应对地区和国际社会所面临共同课题之责任。长期以来，华侨华人为发展日中关系发挥了联通两国的桥梁作用。藉此，向广大朋友们表示感谢。祝福大家在新的一年里如意吉祥、欣欣向荣！”

美国总统拜登和第一夫人吉尔则于大年初一在社交媒体上发表视频，在浓浓中国背景下，总统夫妇为大家送上新春祝福，吉尔说：“这是表达庆祝、记住快乐和悲伤，憧憬未来所有可能的时刻，就像灯笼一样，让希望照亮我们前方的路，对这么多美国人来说，我们从未这么需要一个新的开始。”拜登则接着说：“在疫情的痛苦、生命和生计的损失外，我们还看到另一种悲剧：种族主义、骚扰和仇恨，针对亚裔美国人和太平洋岛民，这是完全错误的，这是我们民族性格的污点。每一个人，无论他们的种族、背景、宗教或者他们所说的语言是什么，都应得到平等的待遇和应有的尊严。”最后，拜登夫妇祝愿所有人在彼此身上、在家庭和社区里找到力量与欢乐：“我们一家向你们的家庭发出祝福，祝你们幸福安康，春节快乐！”

法国总统马克龙、加拿大总理特鲁多、爱尔兰总理马丁等人也纷纷致以新春祝贺。

外国领导人纷纷祝贺中国新年，让我看见了文明的模样，体现的是多元文化的包容与尊重。

而反观号称拥有“文化自信”、讲究“文化和谐”的大锅，在西方许多国家一年一度最重要的节日——“圣诞节”时，却总有一些不和谐的声音，画风是这样的——

如果说，这只是民间几个无知之辈的狭隘、幼稚的做法，倒也罢了，但堂堂“市教育局”，竟也发出如此蛮横的“通知”——

某校“生活指导处”，竟也“官宣”了这样一个杀气腾腾、令人啼笑皆非的“通知”——

有了这等狭隘自大的“教育局”，以及这等“仇恨”入骨、心灵扭曲的教育官员们，也就难免将原本白纸一张、天真无邪的少年儿童们“教育”成了被“仇恨”荼毒了原本人性中的真善美、人格扭曲的“反人类”者。这不，正值中国新年之际，日本不幸发生了7.3级大地震，而在社交媒体上，不出所料地又蹦出来这样一群丧心病狂、丢人现眼的“小粉红”们，“山川异域，风月同天”的同舟共济，在他们眼里只剩下“山川异域，不共戴天”的被洗脑灌输的“仇恨”记忆。

任何一种自信的文明，都应是开放、包容的文明，而不是以邻为壑、为邻人失火而幸灾乐祸。在“地球村”的今天，外来文明与传统文化的融合，是不可逆转的。中华文明本身，就是海纳百川、融汇八方的结果。我们现在用的公元纪年，就以耶稣诞生为元年；我们现在用的星期制度，也来源于圣经；西医的引进，带来前所未有的医学进步，大大提高了人类的平均寿命；互联网、手机、生活中各种带来便利的电器产品……无一不源于西方，是否也要抛弃、抵制？写进《宪法》的XXX主义，也是西方的，“抵制圣诞”的货们，你“抵制”一个给我看看？让笔者也佩服一下你的勇气。

“大国，跟你的领土面积没关系，跟你的历史功绩没关系，大国只跟你的力量、跟你的胸怀、跟你的气魄有关……一个懂得尊重思想的民族，才能产生伟大的思想，一个拥有伟大思想的国家，才能拥有不断前行的力量。”曾经一位风度翩翩的小伙子，在电视上向我、向亿万观众侃侃而谈，如是解说着“大国风范”与大国的力量，去年的除夕夜，他在一个“错误的时间”里去了一个“错误的地点”——那座病毒正肆虐的危城，自此音讯杳然，也在此给予他新春的祝福！祝你平安！祝愿天下有情、有义、有担当的中华儿女们平安吉祥！愿自由在你我心中！

欢迎使用自由浏览

{{ item.source }}{{ item.pubr }}前

{{ item.title }}

{{ item.tag }}：{{ item.title }}

{{ item.source }}{{ item.pubr }}前